Navegamos para cruzar fronteras

domingo, 19 de junio de 2011

Encuentro, rebelión para crear "Cenizas, ushpa", estreno este julio.





Mashara interCreación, es una dimensión de nuestro trabajo, es un espacio para la rebelión, donde los fundamentos de cada actor-director se regeneran buscando solo ser fieles al teatro. Ciela Asad y Hildy Quintanilla se encontraron en el III Festival de mujeres a Escena de Tucumán en octubre 2010, en esos breves días fueron compartiendo tímidamente la relación "emocional" con el Proyecto Magdalena, por su parte Ciela ya tenía contacto con Ana Woolf y Hildy había encontrado para su anterior trabajo a Lieve Delanoy, a propósito de la presentación de la Red Magdalena en el encuentro Ayacucho del 2008. ¿Podía la red se más de lo que se piensa en lo "formal”? ,...pues sí pero eso se dio mediante la aventura de construir en distancia y cercanía, real y virtual, en silencio y palabra este espectáculo que están por estrenar este julio en la ciudad de Ayacucho, en octubre en Uruguay y Argentina.
Sobre el trabajo:“dos mundos que ardieron en la memoria
dos orillas de una cueva-creadora,
espacio de las pequeñas presencias.
Sólo buscábamos ser un poquito así,
y llegaron los pañuelos y las cushmas.
Los nombres de los mal llamados desaparecidos
y de los invisibles de la HISTORIA tomaron
nuestros cuerpos
se hicieron acción-texto.
¿para qué conocer?
Cenizas,ushpa para mirarnos universales..
(hq)
Estreno viernes de julio 2011, 7pm en Auditorio de la Casa Mateo Ricci , Jr. Bellido 647, interior 4 , Ayacucho.Obra: CENIZAS,ushpa
Dirección: Ciela Asad del Colectivo Poético teatral Vuelos de Bs As.
Actuación y Dramaturgia: Hildy Quintanilla O. de Mashara Teatro intercultural de Lima
Dramaturgia como escritura del cuerpo Hildy se inspira, adapta y crea con mito del pueblo guaraní, cosmovisión del pueblo aguaruna y moche, José María Arguedas, Alessandro Baricco, Biblia, EZLN (Ejército Zapatista de Liberación Nacional ) y  Ciela Asad.
Asistente de dirección y técnica: Rosa León / Asesor Musical: Claudio Turica
Música:Pete Seeger, Víctor Jara, Claudio Turica, Ana Paula Turica, Nawang Khechog,Peter Kate, Henrik Góerick, canto tradicional del pueblo Toba /
Traducción español-quechua: Federico Quintanilla y Victoria Ocampo / Fotografía: Chema Hernando
SINOPSIS:“La larga noche de la memoria
empieza día a día
y siempre antecede a la escritura.
Mujeres que sin conocerse
se saben en el mismo dolor
y en la misma búsqueda
de justicia.
Indígenas diosas
cazadoras madres de las plazas e hijas
se hacen visibles en el fuego de la historia.
Todas se harán cenizas.
¿Cuántas vidas vivo?
¿Cuántas muertes debo?

Para duelar juntas:"Saber quiénes somos no es algo que podamos lograr nosotros, ya que ,cuando pensamos o sentimos, es siempre una traducción al decir de Fernando Pessoa. Las palabras son cuerpos tangibles, como los objetos...una mirada es un abismo, una hoja es un abismo, un encuentro lleva implícito un desencuentro y entonces mi ser es tan abismal como mi no ser. Hasta que todo lo que nos rodea se hace parte de nosotros
¿Cómo traducir el dolor en lenguaje común?
¿Por su ruido?
¿Por su movimiento?
¿Por sus acciones?
¿Por la lengua?
¿Pueden las cenizas lastimar nuestros labios?
¿Pueden los labios caer ?
Este "acompañar" a Hildy, no es un dedo que indica, es un alma que interroga...son dos almas que se interrogan...¿tres? ¿60.000? ¿30.000?
Importa el cuánto? Importa el sonido de la acción, importa el unísono de sensaciones diversas y múltiples, de vivir al mismo tiempo, la vida
de varias criaturas...ser el escenario vivo por donde arderá el fuego, con su silencio amenazante.
Todo asombró ...como una esperanza rabiosa de existir.
Siento agradecimiento, a los rostros que jamás veré, que jamás nos verán,a la actriz por su labor de arqueóloga, por sus hallazgos y por el sudor
de cada entrenamiento de cada función. A la asistente por su paciente y sensible hacer en la hondura del recorrido ...cuando yo solo era una
sombra que algún día aparecería, para duelar juntas".

Ciela (mayo 2011).
"Cenizas, ushpa" es la primera estación de nuestra interCreación, en laboratorio se prepara "Belleza y...." próximo unipersonal de Ciela Asad con el acompañamiento de Hildy.
Agradecimiento.
Madres Plaza Mayo- línea fundadora, Pepa Noia, Asociación Nacional de Familiares de Secuestrados, Detenidos y Desaparecidos del Perú ANFASEP.
Chema Hernando, Miguel Cruzado sj, Hortensia Muñoz, Jairo Rivas, Julia Varley, Pedro Reyes sj. (México), Alfonso León, Cecilia Serpa, Lieve Delanoy, Marc William, Armando Agüero, Carlos Cardó sj. Esther Cárdenas Álvarez, Lucía Carranza Sotomayor, Ana Correa, Graciela Poch, Florencia Chidichimo, Sofía Faia Saraniti,  José Luis Gordillo sj., Federico Quintanilla, Victoria Ocampo, Festival de Mujeres a Escena de Tucumán - Viviana Perea, Lucas Rodríguez y Marcos Acevedo. Jícara Teatro de Bs.As.- Mariela Rocco y Leila Kancepolsky. Festival Internacional Perimetral de Uruguay, Magdalena Projet, Magdalena Segunda Generación, Casa de la Memoria y la Verdad del Municipio de Morón, Casa Mateo Ricci de Ayacucho y a todas las huacas de nuestros pueblos.

domingo, 22 de mayo de 2011

Taller de Sentidos, para comprender mejor nuestra realidad.



Experiencia que invita a recuperar, explorar y desarrollar nuestros sentidos para una mejor comprensión de un@ mism@ y del entorno.
Recupera tu animalidad y podremos ser más humanos y más criaturas, para vivir en armonía con la creación desde la solidaridad con los menos favorecidos.
Sentir, comprender y movilizarnos ante la indiferencia.
¡¡Qué nuestro sentido sea el amor y la justicia!!
No estamos sol@s ¡crea!

"Huaca, espiritualidad de la ciudad"

Como parte de nuestro programa Cuerpo Sociedad, venimos ofreciendo experiencias (talleres, cursos o jornadas) para el reconocimiento de colectivos o situaciones que integran nuestra realidad y se encuentran en situaciones de "invisibilidad" ante la Historia oficial, como son las mujeres, la inmigración, la educación y la memoria de la ciudad, y es en esta última situación que inscribimos nuestro nuevo actividad, "Huaca, espiritualidad de la ciudad".
A todos los que vivimos en Lima nos forman pensando que la historia de nuestra ciudad se inicia con la fundación española. Pero si agudizamos los sentidos podremos descubrir que alrededor de 300 huacas, es decir antiguos templos pre-hispánicos conviven con nosotros y están antes de la fundación colonial de nuestra capital.
Según los estudios arqueológicos Lima fue una zona de peregrinación y de paso al gran santuario de Pachacamac, ubicado en el valle de Lurín, al sur de nuestra ciudad. Muchos pueblos, cacicazgos y señoríos caminaban desde diversos puntos del antiguo Perú para consultar, agradecer, pedir o celebrar al oráculo de Pachacamac.
Si de esta historia pudiéramos los limeños recuperar el peregrinar o caminar en busca de sentido tal vez podríamos comprendernos más como pueblo.
Intentando motivar esto desde Mashara lanzamos la experiencia "Huaca,...." para caminar con los sentidos abiertos y rencontrar el sentido de SER desde la memoria de los "invisibles" o excluidos de la gran historia de la "Tres veces coronada Lima".
Mirar, escuchar, oler, palpar y gustar nuestra ciudad desde el Cerro San Cristóbal, desde la vivienda del jirón Huanta - Barrios altos, donde se cometiera la matanza en la época de la dictadura de Fujimori. Caminar percibiendo que pese a todo la calle guarda los gritos de resistencia de una ciudad que disimula su silencio. Escuchar las paredes, el sentir la manera de movernos, incluso hacer silencio para redescubrirnos humanos debajo de ese cielo gris que nos acompaña la mayor parte del año.
"Huaca,...." para sentirnos ciudad contradictoria, que resiste, que lucha, que celebra y que hoy invita a resignificar nuestra espiritualidad y humanidad desde un verdadero encuentro en la diversidad y compromiso por la justicia.
No quedes con nuestra palabras, infórmate de nuestras salidas, 10 horas con la ciudad para vivir de otro modo.
Informes: masharateatro@yahoo.es
Dirigido a cualquier persona, grupo, colectivo, escuela.

jueves, 19 de mayo de 2011

Papeles, al final se van como las palabras.... Cenizas ushpa, nuevo unipersonal




Sentidos, corporealidad del voluntariado.

Oler, mirar, escuchar y tocar para redescubrirnos mundo y tener una mejor percepción de lo que pasa e intervenir creadoramente como un acto de solidaridad ante tanta fragmentación e injusticia.
Para sentir y servir....este taller será para los voluntarios de Magis, programa de Voluntariado de la Compañía de Jesús.

sábado, 12 de marzo de 2011

Para seguir aprendiendo:"Mujer Habitada" 2011


Este programa se ofrece para reencontrarse con lo valioso, desafiante, poético, cotidiano, filosófico, orgánico, divertido,lúdico, placentero, denunciante y amante que es ser las mujeres que deseamos. Ejercitando el silencio y el movimeinto es posible reconocer que el cuerpo está habitado por pensamientos, emciones, deseos, sueños, represiones, dolores, alegría. Y cuanto más concozcamos lo que habita en una mejor podemos actuar . .....con noostras.
Cada taller tiene una duración de 8 horas pueden realizarse en jornadas de un día o dos, en 4 sesiones, siempre de acuerdo al requerimiento del grupo- Llos talleres de cada nivel se ordenan deacuerdo a la necesidad de las partciicpantes.
Son de dos niveles
Nivel Iniciación:
*DESDUDAR el AMOR, prevención contra el maltrato
*HABITAR EL SILENCIO, corpografía de la expresión
*MANDALA: Juego, danza y equilibrio
Nivel II Profundizació:
*MEMORIA: universalidad de lo cotidiano
*PERFUME: disfrute, poder y libertad
*TEATRO MUJER, creación colectiva (duración por coordinar)
NIVEL: VUELO
* Tan lejos y tan cerca: acompañando a otras (este taller es para formar dinamizadoras del diálogo y del encuentro. Este nivel requiere una mayor compromiso que brota de una vocaión de servicio, su duración es de 12 sesiones de dos horas.

Partciipantes: instituciones, asociaciones, ONG, grupos, escuelas, congregaciones religiosas, personas asociadas por amsitad, barrio, trabajo.

Consultas e información a masharateatr@yahoo.es

viernes, 4 de marzo de 2011

KOSMOS, retiro para centrar la vida


Todos tenemos dificultades para vivir agradecidos pero todos podemos acompñarnos y buscar en nosotros las resonancias de la VIDA. Sólo necesitas entar presente para redescubrirte..... transformemos el caos en Kosmos. Dale una nueva reorientación a tus días.

Descalza, jornada de meditación y armonía



también atendemos pedidos de grupos, instituciones, docentes, ongs que deseen brindarle un espacio de distención , relajación para una mejor disposición para el trabajo colectivo, consulta: masharateatro@yahoo.es

MASHARA : KAMAY y Escuela del cuerpo , actividades 2011-I



DESCUBRETE CREACIÓN, detrás estás TU por eso te proponemos talleres, jornadas, retiros, conversatorios, ejercicios espiriruales, danza, teatro, coaching personal, laboratorio actoral, acompañamiento..
Si eres formal, casual, racional, de aquí, de allá, creyente (a veces), pragmático,
joven, adulto, parc@, tímid@, flac@, gord@, intro-extrovertid@, urban@,rural,
con o sin grupo, independente, dependiente, radical, ponderad@, y buscas
vivir sin la fragmentación de estos tiempos. Entonces podríamos encontrarnos.

martes, 22 de febrero de 2011

La Cancion es urgente

Maremar, obra de Hildy por Edu Barahona de Ecuador que vive actualmente en Madrid.


Muy pocas veces he tenido el gusto de emocionarme con tan poco y tanta sencillez en el escenario, pero con una grandeza en la expresión corporal y el sentimiento transmitido. La obra nos transportó a un mundo interior de los sentimientos, de las añoranzas por el pasado y por nuestra tierra lejana. Me vi identificado completamente con todo, tanto que fue inevitable reir y llorar. La expresión del rostro, del cuerpo, la música, los zapatos y las cajas nos abrieron a un mundo que parece reprimido pero que tras la presentación de Hildy parecía liberarse y derramarse a borbotones.
Gracias nuevamente a la actriz que tiene un don de hacernos crecer e interiorizar como personas sensibles, más cuando estamos lejos de nuestra tierra.
(Resulta que la actriz Hildy Quintanilla es una ex-CVX de Perú, amiga de los amigos peruanos, también el mundo ingnaciano es como una caja de su obra lleno de sorpresas en un espacio tan pequeño)

Si quieren ver un cachito de su obra en: http://www.youtube.com/watch?v=MEls4itHxks

viernes, 26 de noviembre de 2010

Jícara Teatro devuelve ecos de MAREMAR


Como parte del III Festival de Mujeres a Escena que se realizó este año en Tucumán, Mashara Teatro Intercultural fue el único grupo extranjero, Jícara Teatro de Buenos Aires reacciona:
Maremar.. Llega con sus valijas llenas de amor y pensamientos..
Primero es el nombre dice y busca dentro de sí misma quien es...
Mujeres que van y vienen buscando... Caminando las fronteras, dejando atrás...
La niña, la madre y cuántas más en el viaje....
Ya no es la misma quien atraviesa el destierro, transformaciones del alma , del ser ...
La magia de los objetos en cada gesto y en cada palabra, los zapatos cobran forma, caras,
cuerpos, voces...
Un hechizo se manifiesta y el público queda cautivado, envuelto en metáforas
.... El mar en la valija, las flores (Zapatos) en la tela, la palabra, el silencio, el camino....

Mariela Rocco directora y actriz de Jícara, 28 de Octubre de 2010

miércoles, 10 de noviembre de 2010

El tiempo es veloz / Mercedes Sosa-David Lebon


Mashara, esta vez Rosa y yo, volvemos de otra vida, seguimos recogiendo migajas referenciales para encontrar la memoria.

miércoles, 20 de octubre de 2010

Desmontaje de Maremar en el III Festival de Mujeres a Escena 2010. sala Ross


Un elenco grande me acompañó, ahí redefinimos sentidos cuando los otros compañeros dejaron de ser objetos.....cada historia que vino, cada revelación, viejas y nuevas historias. Zapatos de grandes, de chicos, falda, licuadora, más zapatos, cinta, mar enmaletado, maleta, hilo, cajas y por supuesto textos vivos. Por primera vez el domingo 9 de octubre pude hacer el desmontaje de Maremar, los amigos y compañeros, compañeras de oficio abrieron este tesoro.

Camino al III FESTIVAL de Mujeres a ESCENA organizado por Sala Ross



Salimos el 3 de octubre en dirección al Sur, nuestros puntos de refrencias Bolvia y Argentina. Junto a Rosa León, antigua compañera de estudios teatrales partimos en avión para Juliaca. Luego de viajar casi 5 horas entre salidas, escalas y embarques llegamos a Puno, primera parada del camino. Con las sequedad del altiplano y el silencio de un domingo electoral nos fuimos a dormir para arrancar temprano al día siguiente y avanzar hacia La Paz. Luego de diez horas de viaje por Copacabana y habiendo pasado el control migratorio, el pésimo humor d elos soldados bolivianos, las protestas de turistas argentinas, el silencio de los choferes y todo eso que hace que realmente estemos en contexto de frontera, llegamos al fin al Alto , y parecía La Paz, era grande grande de nunca acabar hasta que el omnibus empezó a bajar y bajar, entonces encontramos una ciudad hoyo, una ciudad increible. teniamos que descubrir.....esta Bolivia. Descubris a las personas más allá de ese aire a desconfianza, o de su poca amabilidad, poco sonrientes a pesar de las comparsas festivas, los taxistas parcos...en fin se respiraba dolor. aunque nuestro grupo de acogida fuera todo lo contraio, gracias a la gente de la RED Bolivia para la tranformación social acallamos los primeros contrastes para entrar en la experiencia........(seguiremos)

viernes, 10 de septiembre de 2010

Plano para llegar a Mashara


No te quedes sin intentarlo... déjate guiar

domingo, 5 de septiembre de 2010

KOSMOS, jornada para recuperar el cuerpo y sentirse creación.

Para tiempos de fragmentación y de búsquedas te proponemos una experiencia para reencontrar la sabiduría del cuerpo, a través de la corporalidad de los ejercicios ignacianos. Exploraremos el manejo adecuado de la respiración, el disfrute de los sentidos, de la risa e intentaremos recuperar nuestra existencia como totalidad, sintiéndonos creación y creadores.
Medios: Música, luz, silencio. Asistir con buzo, toalla chica. Se trabaja descalzos o con medias.
Inversión:100 nuevos soles, incluye alojamiento y comida.
Inicio Vie. 24 de set.8pm /Finaliza Sáb 25 de set. 6:30 pm
Lugar: Chaclacayo / Plazas limitadas
Inscripciones e informes: masharateatro@yahoo.es

Maremar (Unipersonal) vuelve al espacio Mashara


Actuación: Hildy Quintanilla
Dirección: Lieve Delanoy
Sábados: 4,11 y 18 de setiembre 7:00 pm
Sala Taller: Mashara, calle Víctor Criado 2796 Urb. Elio- Cercado de Lima.
Entrada: 15 nuevos soles
Reservas:masharateatro@yahoo.es
Creación peruana-belga de Mashara Teatro Intercultural
Esta obra ha sido emos sido seleccionada para participar en el III Festival de Teatro de Género en Argentina.
"Para encontrarnos muchas veces tenemos que repetir, protestar, callar, gritar, limpiar y sobre todo decidir, nadie queda seguro en esta aventura. Los personakjes de este Maremar transitan el tiempo, la emociones, la memoria, lo establecido, lo reprimido y el futuro. ¿Los personajes son a su vez diversas mujeres? o ¿serán personajes de una misma mujer?; cientos, miles de inmigrantes, que día a día cruzan fronteras, pelean contra el polvo, dicen su nombre incansablemente para no quedar en el anonimato.(hq)
Sobre la Propuesta: Se nutre del teatro de objetos, sencillos cotidianos, con un escenario mínimo, también es heredera del teatro del cuerpo pero afirmando la energía en una economía del gesto y la contundencia de la palabra exacta. La danza como principio de los personajes y la múscia como acompañante. Pero lo más importante plantea una cercanía con el público, una creación colectiva entre la actriz y cada asitente creador durante los 55 minutos.

domingo, 13 de junio de 2010

MAREMAR (unipersonal) vuelve en Julio


El pasado abril sacamos del laboratorio Maremar (unipersonal), trabajo que nos demandó un año, esta vez luego de dos meses de confrontación con el público, mujeres, jóvenes, compañeros de teatro volvemos a tomar por tres días el Galpón de Pueblo Libre. (calle Cipriano Dulanto 949, alt. de la 6 de Sucre en Pueblo Libre)
Viernes 9 de julio 8pm
sábado 10 de julio 8pm
domingo 11 de julio 6:30pm
Entrada: 10 nuevos soles
Hoy ante tanta pomposidad que también nos deslumbra, ante tanta prisa y efectos electrónicos; como tantos otros volvemos a caminar en precariedad, coqueteando con el riesgo, sudando en el silencio y amando el oficio. Les esperamos, todos son nuestro gancho para seguir reconociéndonos como actores y como creadores. Hasta Julio